domingo, 7 de dezembro de 2014

Tradução do começo de Chandelier TVXQ!

Annyeong ^^


Aqui vai a tradução do inicio da nova música Chandelier do TVXQ! Ainda não foi lançada a música completa por isso a letra não esta inteira mas assim que lançarem postaremos aqui. Confiram ai:

Ao entardecer na cidade, um por um luzes da janela estiver ligando tal como as estrelas.
Sob essas luzes, sorrisos e lágrimas individuais, as pessoas vivem suas histórias
Seus dias, você se apressar para casa com seu amigo
Pôr do sol, quando você vê a sua casa, as luzes da janela simbolizar sua família

Algum dia, até eu voltar (a pessoa que) estará esperando por mim
Eu acredito que é você

Baby, uma vez que nós nos encontramos, eu me apaixonei por você (tornaram-se apaixonado por você)
Achei que a nova casa (local) que eu possa voltar a
Mesmo que eu tenho que ficar no lugar distante,
Eu nunca perco meu caminho de volta para casa,
até que eu ouvi você dizendo "Welcome Home!"

Baby, você é meu lustre
Você é o meu lustre

Não foi um caminho fácil até agora,
Mas as dificuldades fizeram nosso amor ficou mais forte
para que nós nunca mais vamos chorar de novo

Uma luz, nossa memória está aceso
Duas luzes, eu só quero te proteger
Sempre, eu vim para vê-lo
Sempre, "Por favor, espere por mim (o meu retorno)"
Eu sei que é egoísta da minha parte dizer isso
Mas eu não posso viver sem uma promessa

Bebês suas palavras ...

Tradução de Hide T.


Nenhum comentário:

Postar um comentário