Ohayô (:
Vamos começar o Curso Relâmpago de Japonês, então peguem seu caderno e o lápis porque vamos começar com as saudações. Vale ressaltar que antes você deve aprender como pronunciar algumas palavrinhas que fazem toda a diferença. Sendo assim vamos lá.
Pronúncia de japonês - português.
1 - GI e GE - pronunciam-se /gui/ de guitarra e /gue/ de guerra.
2 - SA, SU, SE e SO nunca se pronunciam-se como /za/, /zu/, /ze/ e /zo/. Sempre como /ssa/, /ssu/, /sse/ e /sso/ como de pássaro, susto, seis e solto.
3 - JI pronuncia-se como /di/ de radical.
4- CHI pronuncia-se como /ti/ de tia.
5 - HA, HI, HE, HO possuem pronuncias semelhantes à rato, risada, régua, e roda - sempre com som de 'R' .
6 - RA, RI, RU, RE e RO, equivalem às pronuncias de garagem, tarifa, peruca, careta e garoto.
7 - WA tem pronúncia semelhante ao ditongo crescente /ua/ de água.
8 - WO pronuncia-se /o/ apesar do W.
9 - "N" indica nasalação, e constitui uma sílaba à parte.
10 - JA, JU e JO pronunciam-se como /dja/, /dju/ e /djo/
11 - CHA, CHU e CHO pronunciam-se como /tcha/, /tchu/ e /tcho/.
* Saudações *
Bom dia: Ohayô gozaimásu ( até por volta das 10 horas ) - おはよう ございます
Boa tarde: Konnichiwá - こんにちわ
Boa noite: ( ao se encontrar com alguém ) Konbanwá - こんばんわ
( ao se despedir de alguém ) Oyasumi nasai - お休み なさい
Até logo : Sayônara - さよなら
Eu me chamo... : watakushi wa... desu - 私 .... です
Como você se chama? : Anata no onamae wa? - あなた の お名前 わ?
Muito prazer: Dôzo yoroshiku - どうぞ よろしく
Como vai? : Ogenki desuká? - お元気 ですか
Vou bem, e você? : Genki desu. Anata Wa? - 元気 です。 あなた は?
Desculpe-me: Sumimasen - すみません
Dá licença? : Gomen kudasai / shitsurei shimásu - ごめん ください / 失礼 します
Nossa... que demais!
ResponderExcluirVou anotar tudo isso. Obrigado XQ's, voces são incríveis
e a cada dia o blog fica melhor s2